Saltar al contenido
Dos jóvenes jugadores disputando el balón durante una sesión de Arsenal Football Development

Términos y condiciones

Soccer Camps Pro Inc.

SOCCER CAMPS PRO USA

Este Acuerdo del participante (el «Acuerdo») se celebra entre Soccer Camps Pro Inc., sociedad constituida conforme a las leyes del Estado de Florida y que organiza campamentos de fútbol en todo Estados Unidos («Soccer Camps Pro», la «Empresa», «nosotros» o «nuestro»), y el padre, madre, tutor legal o participante identificado en el formulario de inscripción (el «Participante», «tú» o «tu»).

Soccer Camps Pro Inc. gestiona Soccer Camps Pro USA a través del sitio web soccercampspro.com.

Al inscribirte en cualquier campamento de Soccer Camps Pro organizado por Soccer Camps Pro Inc. en Estados Unidos, reconoces haber leído y entendido los términos de este Acuerdo y aceptas cumplirlos.

Los campamentos de Soccer Camps Pro son campamentos de fútbol de día para niños de 6 a 14 años.

1. INSCRIPCIÓN Y PAGO

Para reservar plaza en el campamento es necesario un formulario de inscripción completo y el pago de las cuotas de inscripción aplicables.

Todas las cuotas se expresan en dólares estadounidenses (USD).

Salvo que aquí se indique expresamente lo contrario, los participantes son los únicos responsables de todos los gastos personales relacionados con su participación en el campamento.

Al inscribirte, también reconoces y aceptas la Política de privacidad, el Aviso legal y la Política de cookies aplicables, disponibles en soccercampspro.com.

Las firmas electrónicas, los reconocimientos en línea y las aceptaciones digitales de este Acuerdo tendrán la misma fuerza y efecto legal que las firmas manuscritas originales.

2. POLÍTICA DE CANCELACIÓN Y REEMBOLSO

Toda solicitud de cancelación debe presentarse por escrito mediante correo electrónico a info@soccercampspro.com.

Los reembolsos se aplicarán de la siguiente manera:

  • Más de sesenta (60) días antes de la fecha de inicio del campamento:Reembolso de todos los importes pagados, menos una tarifa administrativa de 95 USD.
  • Entre sesenta (60) y treinta (30) días antes de la fecha de inicio del campamento:Reembolso del cincuenta por ciento (50 %) del importe total pagado.
  • Menos de treinta (30) días antes de la fecha de inicio del campamento:No se efectuará ningún reembolso.
  • No se efectuará ningún reembolso a los participantes que no asistan al campamento sin haber cancelado previamente por escrito.

Las solicitudes de reembolso se tramitan en un plazo comercialmente razonable.

3. CANCELACIÓN, MODIFICACIÓN O SUSTITUCIÓN DEL CAMPAMENTO

Soccer Camps Pro Inc. se reserva el derecho de cancelar, aplazar, modificar o reprogramar cualquier campamento por cualquier motivo, incluidos, entre otros, la inscripción insuficiente, problemas de disponibilidad de las instalaciones, condiciones meteorológicas, motivos de seguridad, restricciones gubernamentales u otros acontecimientos ajenos a nuestro control razonable.

También podemos trasladar la sede del campamento a otra ubicación adecuada situada en un radio de veinticinco (25) millas cuando sea razonablemente necesario.

Haremos esfuerzos comercialmente razonables para mantener el calendario, el personal y la programación publicados; sin embargo, los horarios, entrenadores, actividades, instalaciones y servicios pueden cambiar sin previo aviso.

Si Soccer Camps Pro Inc. cancela un campamento antes de su comienzo, nuestra responsabilidad se limitará exclusivamente al reembolso de los importes pagados por el campamento cancelado.

En ningún caso Soccer Camps Pro Inc. será responsable de billetes de avión, gastos de hotel, gastos de transporte, lucro cesante, daños consecuentes, daños incidentales ni de ningún otro gasto o pérdida indirectos en que incurran los participantes o sus familias.

Si un campamento se interrumpe o finaliza una vez iniciado por circunstancias ajenas a nuestro control razonable, Soccer Camps Pro Inc. determinará de buena fe cualquier reembolso en función de la parte no utilizada del campamento y de los gastos efectivamente incurridos.

4. FUERZA MAYOR

Soccer Camps Pro Inc. no será responsable de ningún retraso, cancelación, interrupción, modificación o incumplimiento derivado de causas ajenas a su control razonable, incluidos, entre otros, los casos fortuitos, el mal tiempo extremo, los desastres naturales, las epidemias, las pandemias, los brotes de enfermedades transmisibles, las actuaciones gubernamentales, la guerra, el terrorismo, los disturbios civiles, la escasez de mano de obra, las interrupciones del transporte, el cierre de instalaciones, los fallos de suministros o cualquier otro supuesto de fuerza mayor.

5. CERTIFICACIÓN DE SALUD Y DECLARACIÓN MÉDICA

Al inscribir al participante, certificas que este se encuentra física y mentalmente en condiciones de participar con seguridad en las actividades del campamento.

Te comprometes a comunicar, antes del inicio del campamento, cualquier condición médica, física, psicológica, de conducta o de otro tipo que requiera supervisión, adaptación, medicación o atención médica.

Asimismo, autorizas a Soccer Camps Pro Inc. a prestar u organizar atención médica de urgencia si el personal del campamento la considera razonablemente necesaria.

Entiendes y aceptas que todos los costes médicos, gastos de transporte y gastos sanitarios conexos correrán exclusivamente a cargo del participante o de su padre, madre o tutor legal.

Soccer Camps Pro Inc. no garantiza la disponibilidad de servicios médicos concretos, adaptaciones o funciones de accesibilidad en todas las sedes del campamento.

6. ASUNCIÓN DE RIESGOS Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

Reconoces que la participación en entrenamientos de fútbol, actividades deportivas y programas relacionados con el campamento conlleva riesgos inherentes, incluidos, entre otros:

  • caídas,
  • colisiones,
  • contacto físico con otros participantes,
  • lesiones relacionadas con el equipamiento,
  • condiciones relacionadas con el clima,
  • enfermedades relacionadas con el calor,
  • riesgos relacionados con el transporte,
  • y otros riesgos conocidos y desconocidos que pueden causar lesiones, enfermedad, discapacidad permanente o la muerte.

Asumes voluntariamente todos los riesgos asociados a la participación en las actividades del campamento.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, POR LA PRESENTE LIBERAS, RENUNCIAS, EXONERAS Y MANTIENES INDEMNES A SOCCER CAMPS PRO INC., SOCCER CAMPS PRO USA, SUS AFILIADOS, DIRECTORES, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, ENTRENADORES, CONTRATISTAS, PROPIETARIOS DE INSTALACIONES, PATROCINADORES, LICENCIATARIOS, AGENTES Y REPRESENTANTES DE TODA RECLAMACIÓN, RESPONSABILIDAD, DAÑO, PÉRDIDA O GASTO QUE SURJA DE LA PARTICIPACIÓN EN LAS ACTIVIDADES DEL CAMPAMENTO O ESTÉ RELACIONADO CON ELLA, INCLUIDAS LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DE NEGLIGENCIA ORDINARIA.

Esta exención se aplicará en la máxima medida permitida por la legislación aplicable.

7. ASUNCIÓN DE RIESGOS POR ENFERMEDADES TRANSMISIBLES

El Participante puede estar expuesto a enfermedades transmisibles, virus, bacterias o enfermedades infecciosas, incluidas, entre otras, la COVID-19, la gripe u otras afecciones contagiosas.

Asumes voluntariamente todos los riesgos asociados a la exposición a enfermedades transmisibles derivada de la participación en las actividades del campamento.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, LIBERAS Y MANTIENES INDEMNES A SOCCER CAMPS PRO INC. Y A TODAS LAS PARTES RELACIONADAS DE CUALQUIER RECLAMACIÓN DERIVADA DE LA EXPOSICIÓN A ENFERMEDADES TRANSMISIBLES, INCLUIDAS LAS RECLAMACIONES BASADAS EN NEGLIGENCIA ORDINARIA.

8. AUTORIZACIÓN PARENTAL Y ATENCIÓN MÉDICA DE URGENCIA

Como padre, madre o tutor legal, autorizas al participante a realizar todas las actividades del campamento y autorizas a Soccer Camps Pro Inc. a obtener atención médica de urgencia para el participante cuando se considere razonablemente necesario.

Autorizas el traslado del participante en ambulancia, vehículo de emergencia, autobús, furgoneta u otro medio de transporte si fuera necesario.

Reconoces que Soccer Camps Pro Inc. no ofrece cobertura de seguro médico a los participantes.

Cualquier reclamación al seguro se tramitará a través de la aseguradora personal del participante.

9. CÓDIGO DE CONDUCTA

Se espera que los participantes se comporten de forma respetuosa y segura en todo momento.

Soccer Camps Pro Inc. se reserva el derecho de expulsar o apartar a cualquier participante cuya conducta se considere peligrosa, perturbadora, abusiva, violenta, discriminatoria, inapropiada, ilegal o perjudicial para el ambiente del campamento.

No se efectuará ningún reembolso en caso de expulsión por mala conducta del participante.

10. POLÍTICA SOBRE ARMAS

Los participantes no podrán poseer ni portar armas de fuego, cuchillos, armas, explosivos ni ningún objeto que pueda considerarse razonablemente peligroso.

El incumplimiento de esta política puede dar lugar a la expulsión inmediata del campamento sin reembolso y a la notificación a las autoridades policiales cuando proceda.

11. POLÍTICA SOBRE SUSTANCIAS ILEGALES Y MEDICACIÓN

Queda estrictamente prohibido poseer, consumir, vender o distribuir drogas ilegales, alcohol, sustancias controladas, productos de vapeo, productos de tabaco o parafernalia relacionada con las drogas, así como encontrarse bajo su influencia.

Los medicamentos con receta deben comunicarse con antelación y administrarse conforme a las políticas del campamento y a las instrucciones de los padres.

El incumplimiento de esta política puede dar lugar a la expulsión inmediata del campamento sin reembolso y a la posible notificación a las autoridades policiales.

12. AUTORIZACIÓN DE USO DE IMAGEN Y CONTENIDO MULTIMEDIA

Al inscribir al participante, concedes a Soccer Camps Pro Inc., a Soccer Camps Pro USA, a sus afiliados, patrocinadores, socios, licenciatarios y representantes autorizados el derecho y el permiso irrevocables para fotografiar, grabar, filmar, retransmitir en directo y captar de cualquier otro modo el nombre, la imagen, la voz, el aspecto y la apariencia del participante durante las actividades del campamento.

Autorizas el uso de dichos materiales en todo el mundo, a perpetuidad, en cualquier formato o medio, conocido o que se desarrolle en el futuro, incluidos, entre otros, sitios web, redes sociales, publicidad, material promocional, emisiones, publicaciones y campañas de marketing, sin compensación ni aprobación adicional.

Todos esos materiales seguirán siendo propiedad exclusiva de Soccer Camps Pro Inc. o de sus socios.

Si no deseas que se utilice la imagen del participante, debes notificárnoslo por escrito antes del inicio del campamento en info@soccercampspro.com.

13. LEGISLACIÓN APLICABLE

Este Acuerdo se rige e interpreta conforme a las leyes del Estado de Florida, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes.

14. ACUERDO DE ARBITRAJE Y RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS

Toda disputa, reclamación o controversia que surja de este Acuerdo o de la participación en cualquier campamento, o que esté relacionada con ellos, se resolverá exclusivamente mediante arbitraje definitivo y vinculante administrado por la American Arbitration Association (AAA) en el Estado de Florida.

Renuncias a cualquier derecho a participar en una demanda colectiva, un arbitraje colectivo o una acción representativa.

Cada reclamación deberá presentarse únicamente a título individual por el reclamante.

15. PLAZO DE PRESCRIPCIÓN

Aceptas que cualquier reclamación contra Soccer Camps Pro Inc. debe presentarse por escrito en los treinta (30) días siguientes a la finalización de la sesión del campamento correspondiente.

Cualquier procedimiento judicial o arbitral debe iniciarse en el plazo de un (1) año desde que ocurrió el hecho que dio lugar a la reclamación; de lo contrario, dicha reclamación quedará definitivamente prescrita en la máxima medida permitida por la ley.

16. DIVISIBILIDAD

Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida, ilegal o inaplicable, las demás disposiciones seguirán plenamente en vigor.

17. ACUERDO COMPLETO

Este Acuerdo constituye el acuerdo íntegro entre las partes en relación con la participación en los campamentos de Soccer Camps Pro y sustituye a cualquier comunicación anterior, oral o escrita.

En caso de conflicto entre este Acuerdo, los materiales de inscripción, los folletos o los materiales promocionales, prevalecerá este Acuerdo.

18. DATOS DE CONTACTO

Soccer Camps Pro Inc.Florida, Estados Unidos

Correo electrónico: info@soccercampspro.com

Sitio web: soccercampspro.com